Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки

Описание

Издательство: М.: Правда
Переплет: ламинированный мягкий; 480 страниц; 1987 — 1988 г.
Илл. Л. Орловой
Сборник составлен на основе авторитетнейших изданий фольклора британских островов.
В него вошли :
— ирландские саги и сказки,
— валлийские и шотландские легенды и сказки,
— английские сказки.
Перевод с английского Н. Шерешевской.
Ред. Башкирова В.Т.
Послесловие С. И. Бэлзы. Иллюстрации Л. И. Орловой.

Первая книга серии. Следующими были:
Французские сказки. М.: Правда, 1988 г.
Итальянские сказки. Сказочные сюжеты в итальянской новеллистике. М.: Правда, 1991 г.

Содержание. Ирландские саги и сказки. — Из книги Шамаса Мак Мануса и из собраний Джозефа Джекобса. — Из двухтомника «Британские сказки» Эмейбл Уильямс-Эллис и оксфордского издания Айлин О’Фойлин. — Из собрания Уильяма Балтера Йейтса.
Валийские легенды и саги. — Из двухтомника «Британские сказки» Эмейбл Уильямс-Эллис, оксфордского издания Гвин Джонса и из собраний Джозефа Джекобса.
Шотландские сказки и легенды из оксфордского издания Барбары Кер Уилсон, двухтомника «Британские сказки» Эмейбл Уильямс-Эллис и сборника Аллана Стюарта. (Из легенд о короле Артуре).
Английские народные сказки из собрания английского фольклора Джозефа Джекобса, из двухтомника «Британские сказки» Эмейбл Уильямс-Эллис и оксфордского издания Джеймса Ривза.